{"id":1742,"date":"2015-04-28T11:51:10","date_gmt":"2015-04-28T11:51:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diaforia.org\/floema\/?p=1742"},"modified":"2022-04-04T07:34:42","modified_gmt":"2022-04-04T07:34:42","slug":"colloquiale-n7-con-edoardo-sanguineti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/2015\/04\/28\/colloquiale-n7-con-edoardo-sanguineti\/","title":{"rendered":"Colloquiale n\u00b07 con Edoardo Sanguineti"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2419\" aria-describedby=\"caption-attachment-2419\" style=\"width: 662px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.diaforia.org\/floema\/2015\/04\/28\/colloquiale-n7-con-edoardo-sanguineti\/edoardo_sanguineti\/\" rel=\"attachment wp-att-2419\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2419\" src=\"http:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/edoardo_sanguineti.jpg\" alt=\"\" width=\"662\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/edoardo_sanguineti.jpg 662w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/edoardo_sanguineti-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/edoardo_sanguineti-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/edoardo_sanguineti-241x160.jpg 241w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/edoardo_sanguineti-451x300.jpg 451w\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2419\" class=\"wp-caption-text\">Edoardo Sanguineti<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il 18 maggio del 2010 ci lasciava il &#8220;chierico organico&#8221;, <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Edoardo_Sanguineti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Edoardo Sanguineti<\/a>. Per ricordarlo\u00a0<strong>[dia\u2022foria <\/strong>vuole\u00a0lasciare una traccia in rete (che risulta assente, se non in un breve articolo della rivista <a href=\"http:\/\/www.aeolo.it\/under_construction\/rivista\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=322%3Aedoardo-sanguineti&amp;catid=49%3Anews&amp;Itemid=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aeolo<\/a>) della presenza di Sanguineti a Viareggio e Lido di Camaiore proprio cinque anni fa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A met\u00e0 del 2009,\u00a0presso l&#8217;Amadeus Caf\u00e8 di Lido di Camaiore, trovai disponibilit\u00e0 a ospitare una serie di quattro eventi culturali. Avremmo probabilmente trovato spazio anche in sedi istituzionali (al tempo la circoscrizione Lido di Camaiore era piuttosto aperta a questo tipo di proposte), ma preferii scegliere un luogo meno ufficiale, per tentare una formula che portasse un pubblico pi\u00f9 eterogeneo e non il solito codazzo di tromboni o sedicenti &#8216;acculturati&#8217; e per altri motivi pratici, ma ovviamente andammo incontro ad altre problematiche. Si scelse di fare un evento al mese, da febbraio a maggio, in forma di &#8216;aperitivo letterario&#8217;, il sabato dalle 11.00 alle 13.00. La manifestazione si chiam\u00f2 <strong><em>&#8220;Deus ex Ama&#8221;<\/em> <\/strong>e gli incontri furono questi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; sabato 13 febbraio 2010, Edoardo Sanguineti &#8220;Poesia e musica&#8221;<br \/>\n&#8211; sabato 20 marzo 2010, <a href=\"http:\/\/web.tiscali.it\/paroladipoeta\/majorino_foto.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Giancarlo Majorino<\/a> &#8220;Viaggio nella presenza del tempo 1969-2007&#8221;<br \/>\n&#8211;\u00a0sabato 17 aprile 2010, Franco Pagliarulo &#8220;Shodo, la scrittura e il copro&#8221;<br \/>\n&#8211; sabato 15 maggio 2010, <a href=\"http:\/\/www.paoloalbani.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paolo Albani<\/a> &#8220;Poesia, scrittura ed altre anomalie&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come entrammo in contatto con Edoardo Sanguineti?<br \/>\nContattai l&#8217;amico e artista Carlo Battisti per proporgli la moderazione dei quattro eventi e fu grazie a lui che riuscimmo a coinvolgere Sanguineti. Per ricostruire la dinamica dei fatti, queste sono le parole dello stesso Battisti:<\/p>\n<pre style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #993300;\">\"Tutto ebbe inizio durante la festa che, nell'agosto del 2009, chiuse la mostra che il gallerista lucchese Claudio Poleschi organizz\u00f2 al Fienile di Viareggio per Abramo Franceschini nella ricorrenza della morte del di lui babbo Umbertino.\u00a0Io, presente in quella occasione come artista invitato alla mostra, nonch\u00e9 vecchio amico di Umbertino, incontrai ad un tavolo il Maestro Carrista Alessandro Avanzini. Parlando dei nostri rispettivi programmi di lavoro, venni a conoscenza che per il Carnevale 2010 lui stava allestendo un carro che si sarebbe chiamato Alfabeti Apocalittici per il quale aveva tratto ispirazione dalla omonima mostra di Enrico Baj tenutasi a Pietrasanta nel chiostro di S. Agostino e, come Baj aveva strutturato la mostra ispirandosi all'omonimo testo di Edoardo Sanguineti, Alessandro avrebbe utilizzato i testi di Sanguineti facendoli recitare, durante le sfilate, da un declamatore che avrebbe avuto posto in primo piano sul carro. L'idea di Alessandro mi affascin\u00f2 subito: io come patafisico di vecchia data conoscevo, attraverso Tania Lorandi, Enrico Baj e ammiravo Edoardo Sanguineti. Proposi immediatamente ad Avanzini di progettare la grafica dei volantini che sarebbero stati distribuiti intorno al carro durante i corsi e che contenevano i testi, arricchiti da lettere dell'alfabeto di carattere patafisico appositamente disegnate, degli alfabeti sanguinetiani. Ci trovammo d'accordo e, a quel punto, ventilai ad Alessandro l'idea di tentare un invito a Sanguineti, che non conoscevo direttamente ma con il quale avevo un contatto, per averlo come ospite durante una delle sfilate del Carnevale.\r\nIn un periodo non molto successivo mi fu proposto dall'amico Daniele Poletti di assumere l'incarico di moderatore in una serie di dibattiti-incontro presso il caff\u00e8 Amadeus di Lido di Camaiore, incontri dei quali Daniele fu l'ideatore e l'organizzatore: la scaletta prevedeva presenze tipo Marco Travaglio, Emma Dante, Igles Corelli ed altri (all'insegna della variet\u00e0 della proposta culturale). Alcuni degli invitati aderirono altri declinarono. Dovendo io contattare Sanguineti per l'invito al Corso Mascherato proposi a Poletti di richiedere al professore se fosse disponibile per allargare la sua presenza oltre il carnevale e partecipare, il sabato mattina, ad uno degli incontri dell'Amadeus.\r\nDaniele ader\u00ec con entusiasmo ed io scrissi al professore una lettera nella quale lo invitavo ai due eventi avendo cura di non far apparire le cose pi\u00f9 importanti di quanto fossero: mi rispose una gentile e bella lettera nella quale mi poneva due semplici ed ingenue (come era, del resto, lui...) condizioni: che era abituato a viaggiare con Luciana (sua moglie) e, quindi, sarebbe venuto solamente in sua compagnia e che lo andassimo a prendere alla stazione perch\u00e9 non guidava l'auto. Non chiese compensi n\u00e9 altro. Naturalmente promettemmo senza difficolt\u00e0 ci\u00f2 che chiedeva.\"<\/span><\/strong><\/pre>\n<figure id=\"attachment_1756\" aria-describedby=\"caption-attachment-1756\" style=\"width: 428px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/Sanguineti1-lettera.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-1756 \" src=\"http:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/Sanguineti1-lettera-714x1024.jpg\" alt=\"Lettera di Sanguineti in risposta a Battisti\" width=\"428\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/Sanguineti1-lettera-714x1024.jpg 714w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/Sanguineti1-lettera-209x300.jpg 209w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/Sanguineti1-lettera.jpg 1047w\" sizes=\"(max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1756\" class=\"wp-caption-text\">Lettera di Sanguineti in risposta a Battisti<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #993300;\"><br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\">Venni poi a sapere che il professore aveva diversi problemi di salute (al tempo si muoveva con due stampelle) e che aveva deciso, d&#8217;accordo con Luciana, di partecipare a pi\u00f9 eventi possibile e di spostarsi per l&#8217;Italia e l&#8217;Europa di buona lena. Questo non influ\u00ec e non influisce minimamente sull&#8217;importanza del suo intervento a Lido di Camaiore: furono due ore serrate di ricordi, riflessioni e aneddoti, con almeno due momenti di vera commozione, quando Sanguineti ricord\u00f2 l&#8217;amico Luciano Berio e il padre putativo Marx. Purtroppo della mattinata non rimane alcun documento, Carlo Battisti impost\u00f2 la chiacchierata prima di tutto sulla politica, per poi toccare poesia e musica, come preventivato. La commozione del professore si rinnov\u00f2 nella video intervista quando, di nuovo, spunt\u00f2 fuori il nome di Marx e questa volta di Dante. Particolare che mi colp\u00ec incredibilmente, perch\u00e9 nel caso di Berio l&#8217;emozione\u00a0si giustificava per il legame con la persona cara scomparsa, ma per Marx e Dante? Capii che mi trovavo di fronte a un raro e reale caso di consustanzialit\u00e0 tra vita e letteratura.<\/span><\/p>\n<pre><strong><span style=\"color: #993300;\">\"Fu ospitato all' Albergo Alba sul Mare di Lido di Camaiore a cura dell'organizzazione incontri Amadeus.\u00a0L'incontro all'Amadeus, che era cos\u00ec pieno di persone che molti restarono ad ascoltare fuori del locale, fu davvero commovente: con Sanguineti parlammo di musica, della quale era un attento e colto amante nonch\u00e9 critico, ovviamente di poesia e di letteratura ma, anche, di politica: era troppo golosa l' opportunit\u00e0 di scoprire cosa sosteneva la granitica convinzione che animava quest'uomo, e cio\u00e8 che l'unica soluzione ai problemi che affliggevano la nostra societ\u00e0 fosse nella applicazione immediata e totale di ci\u00f2 che aveva predicato il materialismo storico...<\/span> <span style=\"color: #993300;\">Rispose a tutte le domande, firm\u00f2 dediche sul frontespizio dei suoi libri a chiunque glielo chiedesse: insomma conferm\u00f2 come alla grandezza sia sovente associata una inaspettata umilt\u00e0 e disponibilit\u00e0.\"<\/span><\/strong><\/pre>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<pre><strong><span style=\"color: #993300;\">Pranzammo, noi e i nostri famigliari ed amici, insieme all'Amadeus: il pranzo fu gentilmente offerto dal Sig. Andrea Zannoni, uno dei titolari del locale.<\/span><\/strong><\/pre>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<pre><strong><span style=\"color: #993300;\">\"La generosit\u00e0 di Sanguineti fu confermata quello stesso pomeriggio nel quale, dietro richiesta di Daniele, si rese disponibile per una lunga videointervista che toccava e approfondiva molti dei temi della mattina e particolarmente, visto l' interesse precipuo di Daniele, quelli inerenti la poesia.\u00a0L'intervista si svolse nel mio studio e ci furono momenti di autentica commozione: in quest'uomo straordinario che ricordava episodi di grande intensit\u00e0 e in noi nell'esserne fatti partecipi.\"<\/span><\/strong><\/pre>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.diaforia.org\/floema\/2015\/04\/28\/colloquiale-n7-con-edoardo-sanguineti\/locandina-sanguineti-crop\/\" rel=\"attachment wp-att-2422\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2422\" src=\"http:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/locandina-sanguineti-crop.jpg\" alt=\"\" width=\"1318\" height=\"1571\" srcset=\"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/locandina-sanguineti-crop.jpg 1318w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/locandina-sanguineti-crop-252x300.jpg 252w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/locandina-sanguineti-crop-768x915.jpg 768w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/locandina-sanguineti-crop-859x1024.jpg 859w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/locandina-sanguineti-crop-503x600.jpg 503w, https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/files\/2015\/04\/locandina-sanguineti-crop-134x160.jpg 134w\" sizes=\"(max-width: 1318px) 100vw, 1318px\" \/><\/a><br \/>\nAlcuni mesi dopo la morte di Sanguineti, scrissi questi versi per ricordarlo e ringraziarlo.<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300; font-size: 18px;\"><strong>Gemit\u00eco quatriduano<br \/>\n<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12px;\">per Edoardo Sanguineti<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\"><em>Hic quem Creticus edit<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12px;\"><em>Daedalus est laberinthus<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12px;\"><em>de quo nullus vadere<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12px;\"><em>quivit qui fuit intus<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12px;\"><em>ni Theseus gratis Adriane<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12px;\"><em>stamine iutus<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12px;\"><em>(Duomo di S.Martino \u2013 Lucca)<\/em><\/span><\/p>\n<p>Luogo \u00e8 questo, dove non si ebbe mai la lingua stucca<br \/>\ntegumentale boccale nullus vadere quivit se non<br \/>\nattraversando gli ontaneti del chiericato.<br \/>\nIl sangue \u00e8 cattivo per mescolarsi alle ore e le dita<br \/>\nquattro foglie d\u2019abbandono preterite<br \/>\nossit\u00e0 siamo nei giorni lo sfrido del tempo.<br \/>\nNon forte il vento ma cos\u00ec freddo sulla fronte<br \/>\naffaticata dall\u2019ombra si imprime il rosario della vecchia<br \/>\ncieca che sgrana i fagioli<br \/>\nscritti benedicendo l\u2019incerto poi.<\/p>\n<p>Annusi in un sottoscala di parole le lontananze<br \/>\nnon date ancora, sfiorati ogni giorno gli aneti sfiorati<br \/>\ne densi abissi di palpebre laberinthus nel balbettio dell\u2019occhio.<br \/>\nQui fuit intus non pot\u00e9 uscirne che per un tiro di lettere<br \/>\nsi dipana in retta il labirinto, il filo a piombo non indichi<br \/>\nle pareti ma la direzione \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 spiaggiatura<br \/>\nfetiposto irraggiamento.<\/p>\n<p>(Daniele Poletti)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: 12px;\">Un ringraziamento a Carlo Battisti per la ricostruzione delle dinamiche che, ahim\u00e8, si stavano affievolendo nella mia mente.<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 18 maggio del 2010 ci lasciava il &#8220;chierico organico&#8221;, Edoardo Sanguineti. Per ricordarlo\u00a0[dia\u2022foria vuole\u00a0lasciare una traccia in rete (che risulta assente, se non in un breve articolo della rivista Aeolo) della presenza di Sanguineti a Viareggio e Lido di Camaiore proprio cinque anni fa. A met\u00e0 del 2009,\u00a0presso l&#8217;Amadeus Caf\u00e8 di Lido di Camaiore, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,8,49,7,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1742"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2417,"href":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1742\/revisions\/2417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diaforia.org\/floema\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}