L’attesa è stata lunga ma del resto [dia•foria è pur sempre una rivista aperiodica.
A distanza di oltre un anno e mezzo dall’ultima pubblicazione cartacea (il n°9, “Il Grande persuasore” di Corrado Farina), siamo lieti di annunciare l’arrivo del nuovo numero di [dia•foria, il n°10: Faccia non Mente – sei racconti fisio-patognomici di giovani scrittori italiani accompagnati da sei icone a cura di altrettanti artisti grafici.
Questo nuovo numero segna una svolta importante nella storia di [dia•foria: l’inizio della collaborazione con la casa editrice Cinquemarzo di Viareggio, che ha abbracciato con entusiasmo e passione il nostro approccio verso la diffusione di cultura in tutti i sensi possibili.

Abbiamo sentito necessaria la ricerca di un editore per poter affrontare nuovi progetti più ambiziosi e mantenere la qualità che finora ci è stata riconosciuta. La rivista [dia•foria all’interno della casa editrice Cinquemarzo continuerà a sondare i territori più variegati e sarà sempre caratterizzata dalla sua multiformità formale: non un semplice vezzo estetico bensì un’esigenza che nasce dalle motivazioni stesse dei progetti che andiamo ad affrontare. Ancora aperiodica e indipendente, ma ora non più autoprodotta.

Tra pochi giorni un articolo di approfondimento sul libro “Faccia non mente”, con sinossi, biografie e presentazioni.

It has been a very long time, but after all [dia•foria is an aperiodic magazine.
A year and half after its last printed issue (n°9, “Il Grande persuasore” by Corrado Farina), we are pleased to announce the release of [dia•foria’s issue n°10: Faccia non Mente – sei racconti fisio-patognomici (six short novels on the topic of Physio-Pathognomonics) conceived by six young Italian writers accompanied by six icons designed by graphical artists.
This issue marks a the beginning of a new era for [dia•foria: the collaboration with the publisher Cinquemarzo in Viareggio, which warmly and  enthusiastically welcomed our approach towards the spread of culture in every possible way.

We thought to make this step in order to start more ambitious projects and keep the quality we’ve been praised for intact. The magazine [dia•foria will continue to investigate under Cinquemarzo’s wing the most diverse territories and it will retain its multiformity: not a whimsical touch but a real need that is motivated by the projects we face. Yet aperiodic and independent, but now no longer self-produced.

A more detailed post on the issue “Faccia non mente”, featuring synopses, biographies and introductions will soon follow.